Faire de la pub...pro-allaitement !
Bientôt la Grande tétée 2009 ! A vos agendas, ce sera le dimanche 11 octobre.
Alors à cette occasion et dans le cadre de la semaine de l'allaitement, jetons un coup d'oeil sur de super campagnes de pub pour l'allaitement, en Espagne et en Belgique.
Prenons-en de la graine en France parce que nous sommes l'un des pays européens où le taux d'allaitement est le plus faible...
Des pubs sympas avec des mamans modernes !
Je me dis juste que finalement c'est dommage de devoir faire de la pub pour montrer que l'allaitement c'est bien... Mais bon, on peut considérer que c'est une forme de transmission du savoir... moderne ! Alors on ne va pas rechigner si ça peut marcher et rendre l'allaitement comme la "norme" que ça aurait dû rester :-)
Mais regardez plutôt !
Direction l'Espagne
Traduction :
Titre du spot: rien ne remplace Maman, rien ne remplace l'allaitement.
- Si je vous disais qu’un tout nouveau lait infantile booste les défenses immunitaires de votre bébé, le donneriez-vous à votre bébé?
- Si je vous disais que vous pouvez nourrir gratuitement votre bébé pendant ses six premiers mois, me croiriez-vous ?
- Si je vous disais qu’une entreprise a breveté un emballage permettant à un aliment d’être prêt à consommer 24 heures sur 24 et sans qu’il ne perde aucune de ses qualités nutritionnelles, l’achèteriez-vous ?
Ce lait infantile existe, cette nourriture existe, cette entreprise existe.
Le lait maternel est le meilleur aliment pour votre bébé. Il s’adapte aux besoins de votre bébé et renforce ses défenses immunitaires, et en plus, il est gratuit.
Rien ne remplace Maman, rien ne remplace l’allaitement.
En route pour la Belgique
Alors qu'en pensez-vous ? ;-)
source
J'ai trouvé ces pubs et la traduction sur le blog du site de vêtements d'allaitement Mamanana
Commentaires sur Faire de la pub...pro-allaitement !
J'aime bien l'espagnole, l'ambiance, et que ce soit les hommes qui causent (on les entend trop souvent dire "ouinnn je veux récupérer les seins de ma feeeeemme!!!" :p ), le ton est sympa et sincère.
j'aime pas la belge, c'est moins joli, c'est surjoué, pas naturel, gnan-gnan, bof bof! Je choisis l'Espagne! 
J'aime bien la pub espagnole,le fait que les mères et l'allaitement soient intégrés dans la société, la communauté, que les hommes y soient présents aussi, avec des lieux variés, avec des mères de styles différents, mais toutes unies vers un même mouvement 
Super ce spot de pub (même si je pige rien à l'espagnol- merci pour la traduction!)
On est malheureusement bien loin d'avoir une pareille vision de l'allaitement en France (Comment, il va avoir 1 an et tu l'allaites encore ?!?)
Je partage le point de vue de Sicile , la pub espagnole est très jolie , elle me "parle " plus .
J'ai allaité mes 4 enfants jusqu'à peu près deux mois , trois mois .
Mon lait se coupait à chaque reprise de travail mais bon , deux mois c'était déja bien .
Je pense que je me tarissais de moi même, peut être plus l'envie ?
En fait je devais me tirer le lait et n'avait du coup pas ce contact direct avec mon bébé pour la tétée .Mais j'ai adoré la sensation de la montée de lait aux pleurs du bébé ,ou pas ,juste si c'était le moment de téter .
Maintenant , j'ai beaucoup moins aimé la façon dont , à la maternité , les filles veulent absolument vous montrer comment donner le sein ! qu'est ce que ça m'a énervé ça !!
Je ne suis pas encore maman mais je suis tout à fait d'accord!!
C'est bien dommage qu'il n'y ait pas de spot comme ça en France car les recommandations sont tout de même l'allaitement maternel (pas pour 6 mois malheureusement, pas encore...).
Bien cette vidéo !
Je ne pourrais pas y participer cette année à cette grde tétée!!! ,mais je compte bien y être l'année prochaine.
Je ne vois pas les vidéos d'ici, mais la transcription me fait dire que cette promo vise juste. La grande tétée je n'y ai jamais participé, je l'ai découverte trop tard l'année dernière, et cette année j'y participerais depuis mon marché aux puces en Alsace alors ! Avec mon Caapaud de 19 mois 
Déjà convaincue mais y a encore besoin de piqûres de rappel...malheureusement!
Tu sais moi je suis assez d'accord mais en même temps je trouve que c'est une décision qui dépend de chacune et je suis un peu contre la "chasse aux sorcières" des non-allaitantes... Et puis certaines femmes n'ont pas vraiment le choix car elles ne peuvent allaiter et le regrettent... Enfin, je sais que tu as pu allaiter ton enfant longtemps et ça je trouve que c'est une chance formidable et que tu as eu bien raison d'en profiter
Ma tchipounette a bientôt 10 mois et elle toujours allaitée (matin et soir). J'ai repris le travail à temps plein depuis plus d'un mois maintenant. Je ne dis pas que c'est tous les jours facile de concilier allaitement et vie professionnelle mais ça ne m'a pas coupé le lait... En tous cas une chose est sûre, c'est ma tchipounette qui choisira quand elle n'aura plus envie d'être allaitée. En attendant je profite pleinement de ces moments privilégiés....
Géniale cette campagne!! J'étais à la grande tétée à Bordeaux hier, heureuse d'apporter ma tour petite pierre à la promotion de l'allaitement maternel...
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=631260&pid=15325955
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :